DESAYUNOS DE 9:00 A 11:30H
Yogurt with red fruit compote, muesli and honey
Joghurt mit rotem Fruchtkompott, Müsli und Honig
Scrambled eggs and bacon toast
Rührei und Speck Toastbrot
Toast with tomato and avocado
Toast mit Tomate und Avocado
Salmon, Philadelphia and arugula toast
Lachs-, Philadelphia- und Rucola-Toastbrot
Waffle with chocolate crunch, red berries and vanilla ice cream
Waffel mit Schokoladencrunc, roten Beeren mit Vanille-Eis
ZUMOS Y SMOOTHIES
Fruit juices - apple, pineapple or orange
Apfel-, Ananas- oder Orangensaft
Freshly squeezed orange juice
Frisch gepresster Orangesaft
Nueva categoría
COMIDA
TAPAS
Bread with alioli
Brot und Alioli
Chips fries with alioli
Pommes mit Alioli
*Producto límitado por temporada
*Seasonally limited product
*Saisonal begrenztes Produkt
Iberian ham croquettes
Iberische Schinkenkroketten
Padrón-type peppers
Padrón-Pfeffer
Fried anchovies
Frittierte Sardellen
Grilled mussels with French fries
Gegrillte Muscheln mit Pommes frites
Panko prawns with sweet chilli sauce
Panko-Garnelen mit Sweet-Chili-Sauce
Dates with bacon
Datteln mit Speck
Galician Clams
Galizische Venusmuscheln
ENSALADAS & PASTAS
Tomato and burrata salad with homemade basil pesto
Tomaten-Burrata-Salat mit hausgemachtem Basilikumpesto
“Cabrona” salad
“Cabrona“-Salat
Fresh green salad
Frischer grüner Salat
Salmon poke
Lachs-Poke
Salmon tartar
Lachs-Tartar
PESCADO FRESCO
Grilled sea bream
Gegrillte Seebrasse
Seabass
Barsch
Sole
Seezunge
Grilled octopus
Gegrillter Oktopus
*Accompanied by rice and salad or Robuchon-style mashed potatoes *Begleitet von Reis und Salat oder Kartoffelpüree nach Robuchon-Art
CARNES & HAMBURGUESAS
180 g de carne de vacas felices, bacon, queso cheddar, huevo, pepinillo, salsa ahumada casera y patatas fritas
Llombard Burger: 180 g of happy cow beef, bacon, cheddar cheese, egg, pickles, homemade smoky sauce and French fries
Llombard-Burger: 180 g Rindfleisch von glücklichen Kühen, Bacon, Cheddar-Käse, Ei, Gewürzgurke,
hausgemachte Rauchsoße und Pommes frites
Vegan burger made of beans and curry sweet potato with fries
Vegan-Burger aus Bohnen und Süßkartoffel mit Curry mit Pommes
Cocinadas a baja temperatura, con nuestra salsa barbacoa y “patatukis”
BBQ Pork Ribs: Slow-cooked, with our barbecue sauce and “patatukis”
BBQ-Schweinerippchen: Schonend gegart, mit unserer Barbecue-Soße und “Patatukis“
Ibérico Secreto
KIDS CORNER
Chicken tenders with potatoes
Hähnchenfiletstreifen mit Kartoffeln
Sea bream fillet with chips
Seebrassenfilet mit Pommes frites
POSTRES
Chocolate Coulant
Schokoladen-Coulant
Cheesecake
Käsekuchen
Passion fruit and mango cake
Passionsfrucht-Mango-Tarte
TAKE AWAY
BOCADILLOS
Serrano ham
Serrano-Schinken
Mahon cheese
Mahon-Käse
Lechuga, tomate, huevo, cebolla
fresca, atún y mayonesa
Lettuce, tomato, egg, fresh onion, tuna, mayonnaise
Kopfsalat, Tomate, Ei, frische Zwiebel, Thunfisch,
Mayonnaise
Tuna with guacamole
Thunfisch mit Guacamole
Jamón y queso
Ham and cheese
Schinken und Käse
BEBIDAS
BEBIDAS FRÍAS
Still water
Stilles Wasser
Sparkling water
Wasser mit Gas
Soft-drinks
Erfrschungen
Beer 33cl.
Bier 33cl.
Beer 50cl.
Bier 50cl.
Alcohol-free beer
Bieralkoholfre
SMOOTHIES
Frambuesa, arándanos, manzana y plátano
Raspberry, blueberry, apple and banana
Himbeere, Blaubeere, Apfel und Banane
Melocotón, fresa y papaya
Peach, strawberry and papaya
Pfirsich, Erdbeere und Papaya
Piña, mango y papaya
Pineapple, mango and papaya
Ananas, Mango und Papaya
Piña y crema de coco
Pineapple and coconut cream
Ananas und Kokosnusscreme
Chocolate, strawberry or vanilla milkshake
Schokoladen-, Erdbeer- oder Vanillemilchshake
CAFETERÍA
Espresso with milk
Espresso mit Milch
Coffe with milk
Kaffee mit Milch
Coffee americano
Kaffee americano
Cappuccino
Cappuccino
Liqueur coffee
Espresso mit Licör
Tea (red, green, poleomenta, chamomile, vanilla roibos)
Tee (rot, grün, Poleomenta, Kamille, Vanille-Roibos)
*Soy milk option
*Option Sojamilch
APERITIVO
Muntaner white | red vermouth
Muntaner weiß | roter Wermut
SPRITZ
Aperol, espumoso, soda
Aperol, sparkling, soda
Aperol, Schaum, Soda
Canonita, tónica pomelo rosado, espumoso
Canonite, pink grapefruit tonic, sparkling
Canonite, rosa Grapefruit, sein Schaum
Campari, espumoso, soda
Campari, sparkling, soda
Campari, Schaum, Soda
Limoncello, espumoso, soda
Aperol, sparkling, soda
Aperol, Schaum, Soda
Flor de sauco, lima, menta fresca, espumosos, soda
Elderflower, lime, fresh mint, sparkling, soda
Holunderblüte, Limette, frische Minze, Schaum, Soda
VINOS
BLANCOS
Xarel·lo y Chardonnay
D.O. Costers del Segre
Verdejo
D.O Rueda
Verdejo
D.O. Rueda
Prensal blanc, Chardonnay,
Muscat de Frontignan
V.T. Mallorca
Albariño
D.O. Rías Baixes
ROSADOS
Mencía
D.O. Bierzo
Tempranillo, garnacha tinta,
albillo verdejo y viura
D.O. Cigales
Mantonegro
V.T. Mallorca
Garnacha y Cinsault
A.O.C. Côtes de Provence, Francia
TINTO
Tempranillo y Cabernet Sauvignon
D.O. Costers del Segre
Tempranillo, Garnacha tinta, Graciano.
D.O Ca Rioja
ESPUMOSOS, CAVAS & CHAMPAGNE
Xarel·lo, macabeu y parellada
D.O. Cava
Garnacha
D.O. Cava
Cuveé
D.O. Champagne
Copas
COCKTAILS
Ron Blanco, sirope de azúcar, lima, hierbabuena y sprite
White rum, sugar syrup, lime, mint and sprite
Weißer Rum, Zuckersirup, Limette, Minze und sprite
Ron Blanco, sirope de azúcar, lima, fresas, hierbabuena y sprite
White rum, sugar syrup, lime, strawberries, mint and sprite
Weißer Rum, Zuckersirup, Limette, Erdbeeren, Minze und sprite
Cachaça, lima y sirope de azúcar
Cachaça, lime and sugar syrup
Cachaça, Limette und Zuckersirup
Vodka, lima y sirope de azúcar
Vodka, lime and sugar syrup
Wodka, Limette und Zuckersirup
Ron blanco, cointreau, licor de fresa/mango, zumo de lima y fresas
White rum, cointreau, strawberry/mango liquor, lime juice and strawberries
Weißer Rum, cointreau, Erdbeer-/Mango-Likör, Limettensaft und Erdbeeren
Tequila, triple sec, azúcar, salt rim
Tequila, grapefruit juice, ginger syrup, triple sec, salt rim
Tequila, Grapefruitsaft, Ingwersirup, Triple Sec, salt rim
Vodka, zumo de lima, gingerbeer y hoja de romero
Vodka, lime juice, gingerbeer and rosemary leaf
Wodka, Limettensaft, Ingwerbier und Rosmarinblatt
Ron Blanco, crema de coco, zumo de piña y piña natural
White rum, coconut cream, pineapple juice and fresh pineapple.
Weißer Rum, Kokoscreme, Ananassaft und frische Ananas
Vodka, licor de melocotón, zumo de naranja, zumo de piña y granadina
Vodka, peach liqueur, orange juice and grenadine
Wodka, Pfirsichlikör, Orangensaft und Grenadine
Vodka, café, tónica, sirope azúcar, sirope de jengibre y Kahlúa
Vodka, coffee, tonic, sugar syrup, ginger syrup and Kahlúa
Wodka, Kaffee, Tonic, Zuckersirup, Ingwersirup und Kahlúa
