DESAYUNOS
TOSTADAS Y BOLLERÍA
Toast with tomato or butter and jam
Toast mit Tomate oder Butter und Marmelade
Seed bread toast with tomato and avocado
Samenbrot-Toast mit Tomate und Avocado
Ham and cheese bikini sandwich
Schinken-Käse-Bikini-Sandwich
Mini Croissant filled with chocolate
Mini-Croissant mit Schokolade gefüllt
*With orange juice and coffee
*Mit Orangensaft und Kaffee
Croissant or toast with tomato and coffee or tea
Croissant oder Toast mit Tomate und Kaffee oder Tee
Yoghurt with granola, juices, toast with French omelette and coffee or tea
Joghurt mit Müsli, Säfte, Toast mit Omelette und Kaffee oder Tee
BAGEL DE CRISTAL
Omellete, tomate, jamón y queso
Omelet, tomato, ham, and cheese
Omelett, Tomate, Schinken und Käse
Rúcula, queso crema y yogurt con toque picante, tomate seco, burrata
Arugula, cream cheese, spicy yogurt, sundried tomato, and burrata
Rucola, Frischkäse, würziger Joghurt, getrocknete Tomaten und Burrata
Lechuga, queso, bacon y huevo a la plancha
Lettuce, cheese, bacon, and grilled egg
Salat, Käse, Speck und gebratenes Ei
BOWLS
Yogurt griego, frutos rojos, plátano, sirope de agave, coco y açaí
Greek yogurt, red fruits, banana, agave syrup, coconut, and açaí
Griechischer Joghurt, rote Früchte,
Banane, Agavendicksaft, Kokosnuss und Açaí
Yogurt griego con frutas de temporada, chia, miel y granola
Greek yogurt with seasonal fruits,
chia seeds, honey, and granola.
Griechischer Joghurt mit saisonalen Früchten, Chiasamen, Honig und Granola
Yogurt griego, pepitas de chocolate, avena, fresa, frutos rojos, anacardos y sirope de naranja
Greek yogurt, oats, chocolate chips, strawberry, red berries, cashews, and orange syrup
Griechischer Joghurt, Haferflocken, Schokoladenstückchen, Erdbeeren,
Cashewnüsse, rote Früchte und Orangensirup
HUEVOS
Scrambled with fine herbs and toast
Rührei mit feinen Kräutern und Toast
French omelet and toast with tomato
Omelette und Toast mit Tomaten
*with ham and cheese
*mit Schinken und Käse
Fried with bacon and toast
Gebranten mit Speck und Toast
ENTREPANES
ENTREPANES
Serrano ham and "Mahonés cheese"
Serrano-Schinken und Mahón-Käse
York ham and Mahón cheese
York Schinken und Mahonés-käse
Sobrasada with goat cheese and honey
Sobrasada mit Ziegenkäse und Honig
Bacon and cheese
Speck mit Käse
Pork, tomato, cheese, bacon, and egg
Zurück, Tomate, Käse, Speck und Ei
MENÚ
COMPARTIR ES VIVIR
Anchovy Gilda
Gilda mit Sardellen
Gordal olive
Olive Gorda
Fried eggs and patatoes served with blood sausage, ham or txistorra sausage
Spiegeleier und Kartoffeln, serviert mit Blutwurst oder Schinken oder Txistorra (Paprikawurst)
Bread and aioli and olives
Brot und Aioli und Oliven
Crystal bread with ramallet tomato and AOVE
Kristallbrot mit Ramallet-Tomaten und AOVE
Padron peppers
Padron-paprikapatata
Patatas bravas
Patatas bravas
Chips
Pommes
Fried sweet potato
Gebratene Süßkartoffel
Crystal bread with eggplant and goat cheese
Toast von Kristallbrot mit Aubergine und Ziegenkäse
Duo of croquettes (6 units)
Kroketten-Duo (6 Stück)
Crunchy cheese bite with jam
Knuspriger Käse-Happen mit Marmelade
Nachos with cheddar, guacamole, pico de gallo, and chili with ground beef
Nachos mit Guacamole, Cheddar, Pico de Gallo und Chili con Carne
Panko-breaded prawns with sweet chili sauce
Langostinos rebozados en panko con salsa sweet chilli
Eggs “Sa Padrina”: Fried eggs with creamy potato, sautéed sirloin and straw potatoes
Eier “Sa Padrina”: Spiegeleier mit Kartoffelcremesuppe, gebratenes Lendensteak und Kartoffelstroh
Crispy Fried chicken wings
Crispy Gebratene Hähnchenflügel
Squid rabas with lime mayonnaise
Tintenfisch-Rabas mit Limettenmayonnaise
Cod fritters
Kabeljau-Krapfen
IT'S PIZZA TIME
Tomate y mozzarella
Tomato and mozzarella
Tomate und Mozzarella
Tomate, mozzarella y peperonni
Tomato, mozzarella and peperonni
Tomate und Mozzarella und Peperonni
Berenjena, pimiento, champiñones, alcachofas, olivas
Eggplant, pepper, mushrooms, artichokes, olives
Auberginen, Paprika, Champignons, Artischocken, Oliven
Champiñones, jamón york, alcachofas, pimientos de piquillo
Mushrooms, ham, artichokes, piquillo peppers
Champignons, Schinken, Artischocken, Piquillo-Paprika
Cherry, mozzarella de búfala, albahaca y pesto de pistacho
Cherry, buffalo mozzarella, basil and pistachio pesto
Kirsche, Büffelmozzarella, Basilikum und Pistazienpesto
Nata, salsa de trufa, champiñón, rúcula y parmesano
Cream, truffle sauce, mushroom, arugula, and Parmesan
Sahne, Trüffelsauce, Champignon, Rucola und Parmesan
Mozarella, tomate, pollo picante,
bacon crujiente, cebolla caramelizada y queso cheddar
Mozzarella, tomato, spicy chicken, crispy bacon, caramelized onion, and cheddar cheese
Mozzarella, Tomate, pikantes Hähnchen, knuspriger Speck, karamellisierte Zwiebeln und Cheddar-Käse
Mozzarella, gorgonzola, parmesano, queso de cabra
Mozzarella, gorgonzola, parmesan, goat cheese
Mozzarella, Gorgonzola, Parmesan, Ziegenkäse
Salami picante, guindilla, cebolla y albahaca
Spicy salami, chilli, onion and basil
Würzige Salami, Chili, Zwiebel und Basilikum
Jamón Serrano, Cherry, rúcula y queso parmesano
Serrano ham, Cherry, arugula and parmesan cheese
Serrano-Schinken, Kirsche, Rucola und Parmesankäse
Carne picada, huevo, alcachofa y queso gorgonzola
Minced meat, egg, artichoke and gorgonzola cheese
Hackfleisch, Ei, Artischocke und Gorgonzola-Käse
ENSALADAS
Lechuga, queso de cabra, láminas de manzana verde, cebolla caramelizada, tomate cherry y nueces
Lettuce, goat cheese, green apple slices, caramelized onion, cherry
tomato and nuts
Salat, Ziegenkäse, grüne Apfelscheiben, karamellisierte Zwiebeln, Kirschtomaten und Nüsse
Pollo crujiente, anchoas, picatostes, parmesano, tomate cherry y salsa César
Crispy chicken, anchovies, crunchies, parmesan, cherry tomato and Caesar sauce
Crispy chicken, Sardellen, Anchois, Parmesan, Kirschtomate
und Caesarsauce
Tomate, albahaca, burrata y aguacate
Tomato, basil, burrata and avocado
Tomate, Basilikum, Burrata und Avocado
PASTAS
Fresh pasta with guanciale, truffle sauce and egg yolk
Frische Pasta mit Guanciale, Trüffelsauce und Eigelb
Penne rigate Bolognese with buffalo stracciatella
Penne Rigate Bolognese mit Büffel-Stracciatella
*Gluten-free option (20 minutes)
*Glutenfreie Option (20 Minuten)
CARNES
Barbecue ribs with chips
Barbecue-Rippchen mit Pommes frites
Escalope with fried eggs and potatoes
Schnitzel mit Spiegeleiern und Kartoffeln
Escalope with ham, cheese, fresh tomato and potatoes
Schnitzel mit Schinken, Käse, frischen Tomaten und Kartoffeln
HAMBURGUESAS
*All burgers are served with fries or sweet potato
*Alle Burger werden mit Pommes serviert oder Süßkartoffel
Pan brioche, carne wagyu, aros de cebolla frita, tomate seco, queso cheddar y salsa tonkatsu
Wagyu burger:
Brioche bun, wagyu beef, fried onion rings, sun-dried tomato, cheddar cheese and tonkatsu sauce
Wagyu-Burger:
Brioche-Brötchen, Wagyu-Fleisch, gebratene Zwiebelringe, getrocknete Tomaten, Cheddar-Käse und Tonkatsu-Sauce
Pan rústico, carne de ternera, cebolla caramelizada, queso de cabra, jamón serrano deshidratado
y alioli de aguacate
Beef and goat cheese burger: Rustic bread, beef, caramelised onion, goat cheese, dehydrated Serrano ham and avocado aioli
Rindfleisch-Burger mit Ziegenkäse: Rustikales Brötchen, Rindfleisch, karamellisierte Zwiebeln, Ziegenkäse, getrockneter Serrano-Schinken und Avocado-Aioli
Pan brioche, doble carne smash, queso cheddar, huevo, bacon, cebolla frita, pepinillos y crujiente de doritos
Double smash burger:
Brioche bun, double smash beef patty, cheddar cheese, egg, bacon, fried onions,
pickles, and crispy Doritos
Doppelter Smash Burger:
Brioche-Brötchen, doppeltes Smash-Fleisch, Cheddar-Käse, Ei, Speck,
gebratene Zwiebeln, Gurken und knusprige Doritos
Pan brioche, doble de carne smash, queso edam, pulled pork, bacon, patata paja y salsa mayo chipotle
Smash burger with pulled pork:
Brioche bun, double smash beef patty, Edam cheese, pulled pork, bacon, shoestring fries and chipotle mayo sauce
Smash-Burger mit Pulled Pork:
Brioche-Brötchen, doppeltes Smash-Fleisch, Edamer Käse, Pulled Pork, Speck, Kartoffelstäbchen und Chipotle-Mayonnaise-Sauce
Pan brioche, carne ternera, queso cheddar, queso edam, cebolla frita, col, mermelada de tomate y salsa de queso gorgonzola
Gorgonzola burger:
Brioche bun, beef, cheddar cheese, Edam cheese, fried onions, cabbage, tomato jam and gorgonzola cheese sauce
Gorgonzola-Burger:
Brioche-Brötchen , Rindfleisch, Cheddar-Käse, Edamer, gebratene Zwiebeln, Kohl, Tomatenmarmelade und Gorgonzola-Sauce
Pan rústico, lagrimas de pollo, queso edam, cebolla encurtida, mozzarella, salsa Haníbal, coronada con queso manchego rallado
Chicken burger:
rustic bread, chicken strips, Edam cheese, pickled onion, mozzarella, Hannibal sauce, topped with grated Manchego cheese
Hähnchenburger:
Rustikales Brötchen, Hähnchenstreifen, Edamer Käse, eingelegte Zwiebeln, Mozzarella , Hannibal-Sauce, garniert mit geriebenem Manchego-Käse
Pan rústico, veggie burger, berenjena frita rebozada, pimiento piquillo, cebolla a la plancha, rúcula y miel
Rustic bread, veggie burger, battered fried aubergine, piquillo peppers, grilled onion, rocket and honey
Rustikales Brötchen, Veggie-Burger, frittierte Aubergine in Teigmantel, Piquillo-Paprika, gegrillte Zwiebeln, Rucola und Honig
KIDS CORNER
Up to 12 years
Bis zu 12 Jahre
Bolognese pasta
Pasta mit Bolognese
Chicken tears with chips
Hühnchen mit Tränen und Pommes frites
Kids burger with fries
Burger Kids mit Pommes frites
POSTRES
Grandma's cheesecake
Omas Käsekuchen
Chocolate Coulant
Schokolade Coulant
Scoop of ice cream: chocolate, strawberry, or vanilla (1 scoop/3 scoops)
Kugel Eis: Schokolade, Erdbeere oder Vanille (1 Kugel/3 Kugeln)
We fly through the clouds
Wir fliegen durch die Wolken
VINOS
VINOS BLANCOS
Albariño, Chardonnay, Sauvignon Blanc
D.O. Costers del Segre
Albariño
D.O. Rías Baixas
Verdejo.
D.O. Rueda
TINTO
Tinta fina
D.O Ribera del Duero
Tempranillo
D.O Rioja
ROSADOS
Languedoc-Rosellón
Pays d'Oc IGP
Garnacha, Syrah, Tempranillo.
D.O. Costers del Segre
BEBIDAS
CAFETERÍA
SMOOTHIES
Strawberry and banana
Erdbeere und Banane
Açaï berries, strawberry, mango and blueberry
Açai-Beeren, Erdbeere, Mango und Blaubeere
Pineapple, spinach, banana, apple and
matcha powder
Ananas, Spinat, Banane, Apfel und
Matcha-Pulver
Mango, carrot, kiwi, banana and guava puree
Mango, Karotten, Kiwi, Bananen und Guave
SOFT DRINKS
Fresh pressed orange juice
Frisch gepresster Orangensaft
Juices (orange, pineapple, apple or peach)
Säfte (Orange, Ananas, Apfel oder Pfirsich)
CERVEZAS
APÉRITIF
SANGRÍAS
Red wine
Rotwein
White wine
Weißwein
Cava
Cava